Sunday, 12 April 2009
Feliz e Santa Páscoa de Ressurreição, Happy and Holy Easter Resurrection, Joyeuses et Saintes Pâsques de Résurrection
Quia quem meruisti portare, Alleluia,
Resurrexit, Sicut dixit, Alleluia.
Ora pro nobis Deum, Alleluia.
Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia,
Quia surrexit Dominus vere, Alleluia.
Woop Woop, Aleluia!
Maria da Cunha Coutinho
Tuesday, 7 April 2009
O Significado de «Woop Woop» ; The Meaning of « Woop Woop »
Este é o Post que muitos esperevam ansiosamente há muito. Os mais coriosos hoje verão realizado o desejo de saber o que é isto do Espirito WOOP WOOP. Neste texto, JF van Maldeghem, o Grand Master e um dos fundadores do grupo "THE WOOP WOOP SPIRIT", define este espírito.
O Significado de «Woop Woop»
O significado de "Woop Woop" é uma questão filosófica relativa à importância e à finalidade da existência humana e bem como à nossa relação com ela.O conceito pode ser expresso através de uma variedade de questões relacionadas, tais como: “Porque estamos aqui?”, “O que é a vida afinal?” e “Qual é o significado de tudo isso?”. Isto tem sido objecto de muita especulação filosófica, científica e teológica ao longo da história e tem havido um grande número de diferentes cenários culturais e ideológicos que tentaram responder e entender esse mistério.
Albert Camus observou que nós, seres humanos somos criaturas que passam a vida a tentar convencer-nos que a nossa existência não é absurda. Jean-François van Maldeghem, um “filósofo de vida” belga dos nossos dias, afirma, no entanto, que o "espírito Woop Woop” tenta estar longe destas considerações, tentando simplificar toda esta crença. Enquanto o significado de vida é diferente para cada pessoa, o significado de 'Woop Woop " só pode ser interpretado de uma maneira.
Woop Woop é uma expressão criada para expressar aprovação, felicidade, alegria e / ou excitação, geralmente acompanhada por bater com o punho no do amigo, ou, mais recentemente pondo as mãos no ar (geralmente, ao mesmo tempo na pista de dança ou enquanto se festeja). Isto demonstra um sentimento de extrema celebração, usado de forma informal. Se, por exemplo, um amigo, depois de uma entrevista stressante, diz: "Yeaah, tenho o trabalho!" ... "Woop Woop!" Será, naturalmente, a * melhor * resposta de sempre, nesta situação, para mostrar o seu apoio.
O significado de ”Woop Woop” está profundamente misturado com as concepções filosóficas e religiosas de existência, consciência e felicidade, mas não toca em muitas outras questões (como o significado simbólico, a finalidade, a ética, o bem e o mal, o livre arbítrio, ou o que há depois da vida)...a sua proposta é, principalmente, gostar de estar vivo e aproveita-lo, animar a nossa existência aqui e agora na terra, enquanto falamos ou nos divertimos em festas com os amigos. Continuamos livres para escolher que direcções vamos tomar: objectivos ou valores não nos são impostas. O “espírito Woop Woop“ é apenas uma orientação para nos ajudar a não nos preocuparmos com questões secundárias e uma fonte de energia positiva.
“There may be trouble ahead,
But while there’s moonlight and music,
Love and romance,
Let’s face the music and dance !”
Como a Raphaëlle Pinon de Quincy, um dos membros do Group Corporation Board, gosta de dizer: “A Woop Woop everyday, keeps the doctor away!”. Este espírito, recentemente criado pelos seus dois fundadores, encontrou muitos novos adeptos em apenas duas semanas, provenientes de todas as partes da Europa! O quadro tem hoje mais de 20 gerentes de departamento, dedicados a este ideal, bem como á propagação mundial desta luz. Tome a liberdade de se juntar e experimentar esta forma de estar! Mas cuidado, provar é aprovar... Se tiver duvidas, será difícil de esclarecer. O “Espírito Woop Woop " não pode ser explicado, tem de ser vivido para se compreender!
Poderá o Woop Woop estar nas vossas vidas!
Woopsy yours,
JF van Maldeghem
Grand Master
This is the Post that many of you anxiously waited for so long. The more curious will see, today, coming true, his dream of know what's "The WOOP WOOP Spirit " all about. In this text,JF van Maldeghem, the Grand Master and one of the founders of the group " THE WOOP WOOP SPIRIT", defines this spirit.
The Meaning of « Woop Woop »
The meaning of “Woop Woop” constitutes a philosophical question concerning the purpose and significance of human existence and our relation to it. The concept can be expressed through a variety of related questions, such as Why are we here?, What's life all about? and What is the meaning of it all? It has been the subject of much philosophical, scientific, and theological speculation throughout history and there have been a large number of many different cultural and ideological backgrounds trying to answer and unlock its mystery.
Albert Camus observed, we humans are creatures who spend our lives trying to convince ourselves that our existence is not absurd. Jean-François van Maldeghem, a nowadays belgian life philosopher, is claiming however that the ‘Woop Woop spirit’ is trying to be far from those considerations, and tries to simplify all this belief. Whereas the meaning of life is different for each person, the meaning of ‘Woop Woop’ can only be interpreted in one way.
It is an expression designed to express approval, happiness, joy, and/or excitement usually accompanied by a knocking together of the fists with a buddy, or more lately putting your hands in the air (usually while on the Dance Floor or while partying). This shows a feeling of extreme form of celebration, used in an informal way. If, for example, a friend tells you after a stressful interview : “Yeaah, I got the job !!” … “Woop Woop !” will be of course the *best* answer ever in this situation to show your support.
The meaning of ‘Woop Woop’ is deeply mixed with the philosophical and religious conceptions of existence, consciousness, and happiness, but don’t touch on many other issues (such as symbolic meaning, purpose, ethics, good and evil, free will, or the afterlife) ... its purpose is mainly to enjoy being alive, to cherish our present being here on Earth, while talking or partying with friends. We remain free in choosing which of the directions we will take: goals or values are not imposed on us. The ‘Woop Woop spirit’ is merely a guideline to help us not worrying about secondary matters and give us positive energy.
“There may be trouble ahead,
But while there’s moonlight and music,
Love and romance,
Let’s face the music and dance !”
As Raphaëlle Pinon de Quincy, one of the Group Corporation Board Member, likes to say : “A Woop Woop everyday, keeps the doctor away!”. This Spirit, recently created by its two Founders, has found many new supporters in only two weeks, disciples coming from everywhere of Europe ! The Board has nowadays more than 20 Departement Managers, devoted to this trend, as to spread worldwide this enlightening. Feel free then to join and experience this way of behaviour ! But be careful, to taste it is to approve it… If you have more questions, well it will be hard to answer them. The ‘Woop Woop Spirit’ can barely be explained, it has to be lived to understand it !
May the Woop Woop be in your lives !
Woopsy yours,
JF van Maldeghem
Grand Master
Tuesday, 31 March 2009
Programa para Hoje
Com apenas doze anos foi armado cavaleiro pela rainha D. Leonor. A sua história quase se confunde com a própria história de Portugal dos sécs. XIV-XV. Em 26 de abril próximo será canonizado pelo Papa Bento XVI.
Propõe-se um encontro para conhecer melhor o homem que combateu o bom combate e o tempo em que viveu, com as intervenções do P. João Seabra e de Pedro Picoito.
A sessão, que terá lugar no Palácio da Independência (ao Rossio) inicia-se às 21h30.
Entrada livre.
With only twelve years was armed knight by Queen Leonor. His story is almost confused with the story of Portugal over secs. XIV-XV. On April 26 he will be canonised by Pope Benedict XVI.
We propose a meeting to learn more about the man who fought the good fight and about the time he lived, with the assistance of Priest João Seabra and Pedro Picoito.
The session will take place at the Palácio da Independência (to Rossio) it starts at 21.30.
Free admission.
Avec seulement douze ans a été armé chevalier par la reine Leonor. Votre histoire presque être confondu avec l'histoire réelle du Portugal secs. XIV-XV. Le 26 avril sera canonisée par le Pope Benedict XVI.
Nous proposons une réunion pour mieux connaître l'homme qui a combattu le bon combat et le temps qu'il a vécu, avec l'aide du Prêtre João Seabra et de Pedro Picoito.
La session, qui aura lieu au Palácio da Independência (au Rossio) commence à 21.30.
Entrée libre.
WOOP WOOP
Mais informações, more information, plus des information: SNPC
Maria da Cunha Coutinho
WOOP WOOPEOPLE
http://woop-woopeople.blogspot.com/
WOOP WOOP
Maria da Cunha Coutinho
1st Corporation Drink
Estão convidados os agentes do grupo para discutir o futuro do Espírito Woop Woop.
O Grão Mestre Honorário, Charles-Antoine Uvttenhove está a tratar das presenças, por isso se estiverem interessados falem com ele.
Aproveito também para dar a notícia de que o lançamento da nossa revista “WOOP WOOPEOPLE” está para muito breve.
WOOP WOOP
The 1st meeting of the corporation will take place on next Friday, 3 April 2009, at 8pm in the Jockey Club in Paris. Our "Party Drinks Manager”, Steve of Romanet is taking care of the drinks. It will be a great night!
All the officers of the group are invited to discuss the Woop Woop Spirit’s future.
The Honorary Grand Master, Charles-Antoine Uvttenhove is dealing with the attendance, so if you are interested speak with him.
I also take the opportunity to tell you that the 1st edition of our new magazine "WOOP WOOPEOPLE" is very close.
WOOP WOOP
La 1ère réunion de la corporation sera le vendredi, 3 avril 2009, à 8pm dans le Jockey Club, à Paris. Les boissons sont de la responsabilité de notre "Party Drinks Manager", Steve de Romanet. Sera une grand nuit!
Tous les agents du groupe sont invités pour discuter de l'avenir de l'Esprit Woop Woop.
Le "Honorary Grand Master" , Charles-Antoine Uvttenhove est qui traite de les présences, donc si vous êtes intéressés, parle avec lui.
Je donne aussi la nouvelle que la 1ère édition de notre magazine "WOOP WOOPEOPLE" est très bientôt.
WOOP WOOP
Maria da Cunha Coutinho
Monday, 30 March 2009
Bem-vindos!! Wellcome!! Bienvenue!!
Aqui será promovido e exaltado este movimento. Com a vossa ajuda faremos viver e crescer este espírito em terras de Portugal.
Assim este blog será o centro das operações em Portugal.
Aqui poderão encontrar todas as novidades sobre o movimento a nível internacional, tal como ficar a saber das iniciativas organizadas cá em Portugal.
Espero pela vossa participação!!!
Um grande WOOP WOOP para todos!
E agora “can I get a woop woop?”
As head master of the portuguese Woop Woop propaganda I wellcome all the woop woopers to the blog of The WOOP WOOP Spirit in Portugal.
The movement will be promoted in this blog and with your help we’ll increase this movement in Portugal.
Therefore this blog will be the centre of all the operations in Portugal.
Here you’ll find all the news about the movement. And you’ll also get to know the initiatives here in Portugal.
Looking forward your colaboration!!!!
A big WOOP WOOP for everybody!
And now “can I get a woop woop?”
Comme head master of the portuguese Woop Woop propaganda je salu tout les woop woopers sur le blog, L'Esprit WOOP WOOP au Portugal.
Ici, ce mouvement sera encouragé et promu. Avec votre aide, nous allons faire cet esprit vivre et de grandir dans les terres du Portugal.
Donc, ce blog sera le centre des opérations au Portugal.
Ici vous trouverez toutes les nouvelles sur le mouvement au niveau international et les initiatives organisées ici au Portugal.
J'espère pour votre participation!
Un grand WOOP WOOP pour tout le monde!
Et maintenant, "can I get a woop woop?”
Maria da Cunha Coutinho